Gemini v Google Dokumentech

Gemini v Google Dokumentech je generativní AI asistent od společnosti Google, který je zabudovaný přímo do textového editoru Dokumenty Google. Nejde o samostatnou aplikaci, ale o funkci balíku Google Workspace (dříve G Suite), kterou spustíte ikonou v pravém horním rohu okna dokumentu. Podle nápovědy Googlu se v dokumentu otevře postranní panel s tlačítkem Zeptat se Gemini.

Podle oficiálních materiálů umí asistent vytvářet první koncepty textů, a to i na základě souborů uložených na Disku Google. Dále pomáhá s brainstormingem, upravuje tón, délku a srozumitelnost textu, opravuje gramatiku a pravopis, přizpůsobuje styl cílovému publiku a shrnuje dokumenty nebo odpovídá na dotazy k jejich obsahu. Po označení textu a výběru možnosti Refine (Upřesnit) lze text přeformulovat, zkrátit, rozšířit nebo změnit míru formálnosti a navržené změny přijmout či odmítnout. Nápověda také zmiňuje generování obrázků, vlastní pokyny, tvorbu tzv. Gems (vlastních asistentů pro opakované úkoly) a možnost vytvářet z dokumentu tabulky, prezentace nebo koncepty e-mailů. Pro odpovědi z webu je třeba do zadání napsat například, že má použít Vyhledávání Google.

Od alternativ se liší hlavně tím, že pracuje přímo v dokumentu a ve firemním prostředí Workspace. Gemini podle stránky o ochraně soukromí vidí jen obsah, ke kterému má daný uživatel oprávnění. Pokud firma již používá Gmail, Disk a Dokumenty od Googlu, není nutné kopírovat texty do externího chatbota. Naopak pokud firma pracuje v Microsoft 365, nemá toto řešení smysl.

Co se týče češtiny: podle oznámení Googlu z února 2025 byla čeština mezi sedmnácti jazyky přidanými do postranního panelu Gemini v Dokumentech, Tabulkách, na Disku a v Gmailu. České technické články popisují, že česky fungují funkce Pomoz mi vytvořit, Pomoz mi napsat, Napodobit styl psaní a Napodobit formát dokumentu. Vytvoření celé prezentace ze zadání bylo v době vzniku jednoho z článků dostupné jen v angličtině. Oficiální produktová stránka uvádí jen „více než 25 jazyků“ bez úplného seznamu a o tom, jak jsou na tom čeština nebo další funkce dnes, jsme nenašli aktuální oficiální přehled. Kvalitu českých textů jsme nemohli posoudit, protože jsme nástroj nevyzkoušeli.

Co se týče tarifů, Google v ceníku uvádí Workspace Starter za 6,80 EUR, Standard za 13,60 EUR a Plus za 21,10 EUR za uživatele a měsíc (ceny při ročním závazku, tarify se fakturují měsíčně), Enterprise na dotaz. U Starteru ceník zmiňuje Gemini v Gmailu, od Standardu Gemini ve více aplikacích. Český článek na webu Appsatori uvádí, že nejnižší tarif tyto AI funkce v Dokumentech nemá, a výčet licencí tam dokonce obsahuje jen Business Standard/Plus a Enterprise Standard/Plus plus doplňky Google AI Pro a Ultra. Tyto zdroje jsou ale různého stáří, proto před nákupem doporučujeme ověřit aktuální rozsah v Google Workspace.

Kritika z komunitních zdrojů se týká schopností. Na Redditu se objevila diskuse s názvem, který se ptá, proč je Gemini zabudované v Google Docs tak neschopné. Obsah vlákna jsme neotevřeli, vycházíme jen z jeho názvu. Nápověda sama upozorňuje, že historie chatu se ztratí po obnovení stránky, zavření dokumentu nebo odpojení, takže užitečné výstupy je nutné vložit do dokumentu. Zpětná vazba, kterou uživatel odešle, může být čtena lidmi, proto do ní nepatří citlivé údaje.

Ke GDPR: podle Privacy Hubu Googlu (aktualizovaného v březnu 2026) se na Gemini ve Workspace vztahují stejné podmínky jako na ostatní služby Workspace včetně Cloud Data Processing Addendum. Google uvádí, že zákaznická data včetně promptů nepoužívá k trénování modelů bez souhlasu zákazníka. Prompty a odpovědi se uchovávají od 90 dnů po neomezenou dobu podle nastavení administrátora. Konkrétní region zpracování dat Gemini stránka neuvádí, takže garance umístění dat v EU konkrétně pro Gemini nelze z ověřených zdrojů potvrdit.