---
title: "Jak propojit Shoptet s Kaufland Marketplace"
description: "Návod na propojení Shoptetu s Kaufland Marketplace. Rozšiřte prodej na jeden z největších online tržišť ve střední Evropě."
image: "https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/articles/ai-article-SUDMFxH0ImaN.webp"
---

![Jak propojit Shoptet s Kaufland Marketplace](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/articles/ai-article-SUDMFxH0ImaN.webp)

 ###   Obsah článku 

 ### Rychlé akce

  # Jak propojit Shoptet s \[[Kaufland](/articles/kaufland-vs-allegro-2026-ktery-marketplace-pro-cesky-e-shop) Marketplace\](/articles/jak-nastavit-feed-pro-kaufland-marketplace-z-shoptetu-2026)

[Kaufland Marketplace](/articles/jak-nastavit-feed-pro-kaufland-marketplace-z-shoptetu-2026) (dříve real.de) je jedno z největších online tržišť ve střední Evropě s více než 35 miliony registrovaných zákazníků. Propojení se Shoptetem vám umožní rozšířit prodej na miliony zákazníků v Německu, Česku, Slovensku, Polsku a dalších zemích bez nutnosti budovat vlastní lokální e-shop. V tomto návodu vás provedeme celým procesem – od registrace až po první prodej.

## Co budete potřebovat

- E-shop na [Shoptetu](/tools/shoptet) s aktivními produkty a aktuálním skladem
- Registraci prodejce na [Kaufland Marketplace](/tools/kaufland-marketplace)
- EAN kódy u **všech** produktů (bez nich produkty nelze zalistovat)
- Produktový feed s cenami, skladovými zásobami a kvalitními fotografiemi
- Platnou živnostenskou dokumentaci nebo výpis z obchodního rejstříku
- Bankovní účet vedený v EU (pro výplaty provizí)

> 💡 **Tip pro začátečníky:** Než začnete, projděte si aktuální [Seller Guidelines](https://sellerportal.kaufland.de) přímo na portálu Kauflandu. Pravidla se pravidelně aktualizují a jejich znalost vám ušetří zbytečné zamítnutí produktů.

---

## Postup krok za krokem

### Krok 1: Registrace na Kaufland Marketplace

Přejděte na **sellerportal.kaufland.de** a vytvořte prodejcovský účet. V roce 2025–2026 Kaufland výrazně zrychlil a zjednodušil onboarding proces – nově lze celou registraci dokončit online bez nutnosti zasílat fyzické dokumenty.

Co budete potřebovat při registraci:

- Údaje o firmě (IČO, DIČ, sídlo)
- Bankovní spojení v EU
- Ověření identity pomocí videohovoru nebo digitálního ověření (např. přes IDnow)
- Kontaktní e-mail pro zákaznický servis

Schválení účtu trvá obvykle **2–5 pracovních dní**. Po schválení získáte přístup do Seller Portal, kde spravujete produkty, objednávky i výplaty.

> ⚠️ **Pozor:** Kaufland nově vyžaduje, abyste měli připravenou zákaznickou podporu v jazyce dané země, na které prodáváte. Pro německý trh tedy alespoň základní německou komunikaci.

---

### Krok 2: Aktivace modulu v Shoptetu

V administraci Shoptetu přejděte do **Doplňky → Marketplace** a aktivujte propojení s Kaufland Marketplace. Od roku 2025 Shoptet nabízí nativní integraci s rozšířenými možnostmi automatizace.

Postup aktivace:

1. V Seller Portal přejděte do **Settings → API** a vygenerujte API klíč
2. Klíč zadejte do příslušného pole v modulu Shoptetu
3. Shoptet automaticky ověří připojení a zahájí první synchronizaci katalogu

> 💡 **Tip:** Pokud máte větší katalog (tisíce produktů), nechte první synchronizaci proběhnout přes noc. Shoptet přenáší data postupně, aby nezatěžoval server.

---

### Krok 3: Mapování kategorií a atributů

Kaufland vyžaduje přesnou kategorizaci produktů podle vlastního stromu kategorií – ten se liší od kategorizace ve vašem Shoptetu. Tato fáze bývá nejnáročnější, ale je klíčová pro úspěšné zalistování.

Jak na mapování:

- V modulu Shoptetu otevřete sekci **Mapování kategorií** a přiřaďte každou svou kategorii k odpovídající kategorii Kauflandu
- Vyplňte **povinné atributy** specifické pro každou kategorii – typicky jde o rozměry, materiál, barvu, hmotnost nebo věkové určení
- Zkontrolujte kvalitu obrázků: Kaufland vyžaduje minimálně **1000 × 1000 px**, bílé pozadí a produkt zabírající alespoň 85 % plochy

> 💡 **Nový trend 2026:** Kaufland nově podporuje **AI-asistované mapování kategorií**. Systém navrhne nejvhodnější kategorii na základě názvu a popisu produktu. Návrhy si vždy zkontrolujte – automatika není stoprocentní, ale ušetří spoustu času.

---

### Krok 4: Nastavení cen a dopravy

Nastavte ceny pro Kaufland – můžete použít stejné ceny jako v e-shopu, nebo definovat specifické ceny pro marketplace. V roce 2026 je na Kauflandu výrazně vyšší konkurence, proto doporučujeme věnovat cenotvorbě zvýšenou pozornost.

**Ceny:**

- Nastavte **automatické přecenování (repricer)** – Shoptet i Kaufland Seller Portal nabízejí základní nástroje, nebo využijte třetí strany jako Dealavo či Blackbird
- Nezapomeňte započítat **provizi Kauflandu** (pohybuje se mezi 7–16 % podle kategorie)

**Doprava:**

- Kaufland vyžaduje spolehlivé doručení se sledováním zásilky (tracking číslo)
- Nastavte realistické doby doručení – nedodržení termínů negativně ovlivňuje hodnocení prodejce
- Zvažte využití **Kaufland Fulfillment** (KF) – Kaufland skladuje a expeduje vaše produkty, což zlepšuje viditelnost nabídek a zákaznické hodnocení

> 💡 **Tip:** Pro německý trh jsou nejoblíbenější přepravci DHL, DPD a GLS. Zákazníci očekávají doručení do 2–3 pracovních dní.

---

### Krok 5: Spuštění prodeje a monitoring

Po namapování produktů je odešlete na schválení. Kaufland ověří kvalitu dat a produkty zpřístupní na tržišti – tento proces trvá obvykle **24–72 hodin**.

Jak sledovat výkon:

- Objednávky se synchronizují automaticky do administrace Shoptetu
- V Seller Portal sledujte metriky jako **Order Defect Rate (ODR)**, hodnocení zákazníků a míru vrácení zboží
- Nastavte si e-mailové nebo push notifikace pro nové objednávky, abyste dodrželi časové limity zpracování

> 💡 **Nový trend 2026:** Kaufland nově nabízí **Seller Performance Dashboard** s doporučeními, jak zlepšit viditelnost produktů. Pravidelně kontrolujte sekci „Improvement Suggestions" – obsahuje konkrétní tipy šité na míru vašemu účtu.

---

## Časté problémy a jak je řešit

ProblémNejčastější příčinaŘešeníProdukty zamítnutyChybějící EAN, nekvalitní fotky, neúplné atributyZkontrolujte chybové hlášky v Seller Portal a opravte data v ShoptetuDlouhé schvalování účtuNeúplná dokumentacePřipravte si všechny dokumenty předem, odpovídejte na dotazy Kauflandu obratemNízká viditelnost produktůŠpatná kategorizace nebo slabé popiskyOptimalizujte názvy a popisy pro vyhledávání, využijte relevantní klíčová slovaŠpatné hodnocení prodejcePozdní expedice nebo špatná komunikaceNastavte realistické doby doručení a odpovídejte zákazníkům do 24 hodinCenová konkurenceMnoho prodejců se stejným produktemNasaďte repricer a zaměřte se na produkty s nižší konkurencí---

## Praktické tipy pro rok 2026

- **Začněte s menším výběrem:** Spusťte 50–100 nejprodávanějších produktů, ověřte funkčnost propojení a teprve pak rozšiřujte katalog.
- **Investujte do obsahu:** Kaufland stále více zvýhodňuje produkty s bohatým obsahem – kvalitní popisky, více fotografií a videa zvyšují konverze.
- **Sledujte sezónnost:** Německý trh má výrazné sezónní špičky (Vánoce, Black Friday, léto). Připravte zásoby a upravte ceny s předstihem.
- **Využijte Kaufland Ads:** Placená propagace produktů uvnitř marketplace se v roce 2026 stala standardem. I malý rozpočet (5–10 EUR/den) může výrazně zvýšit viditelnost nových produktů.
- **Hlídejte změny podmínek:** Kaufland pravidelně aktualizuje provizní strukturu a pravidla. Přihlaste se k odběru newsletteru pro prodejce.

---

## Závěr

[Kaufland Marketplace](/tools/kaufland-marketplace) zůstává v roce 2026 jednou z nejlepších příležitostí [pro české](/articles/nejlepsi-marketplace-pro-ceske-prodejce-2026) e-shopy na [Shoptetu](/tools/shoptet), jak expandovat na německý a středoevropský trh bez nutnosti budovat vlastní lokální web. Díky nativní integraci Shoptetu je technická část propojení relativně přímočará – největší práci vám dá příprava kvalitních dat a správná kategorizace.

**Klíč k úspěchu** spočívá v kvalitě produktových dat, konkurenceschopných cenách a spolehlivé logistice. Začněte s menším výběrem produktů, ověřte si celý proces a postupně rozšiřujte nabídku. Přístup k desítkám milionů zákazníků stojí za počáteční investici času i energie.

## Jak nástroje vypadají v praxi

 [Kaufland Marketplace](https://biztools.cz/tools/kaufland-marketplace) [www.kaufland.cz ↗](https://biztools.cz/out/kaufland-marketplace) 

 ![Screenshot Kaufland Marketplace](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/screenshots/kaufland-marketplace.webp) 

 ![Shoptet](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/logos/shoptet.jpg) [Shoptet](https://biztools.cz/tools/shoptet) [www.shoptet.cz ↗](https://biztools.cz/out/shoptet) 

 ![Screenshot Shoptet](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/screenshots/shoptet.webp) 

## Užitečné odkazy

 [  

Kaufland Marketplace

Detailní profil na BizTools.cz →

 ](https://biztools.cz/tools/kaufland-marketplace) [  

Kaufland Marketplace — oficiální web

www.kaufland.cz ↗

 ](https://biztools.cz/out/kaufland-marketplace) [ ![Shoptet](https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/logos/shoptet.jpg)Shoptet

Detailní profil na BizTools.cz →

 ](https://biztools.cz/tools/shoptet) [  

Shoptet — oficiální web

www.shoptet.cz ↗

 ](https://biztools.cz/out/shoptet) 

####  📥 Stáhněte si: Akční checklist PDF 

 Praktický PDF checklist s konkrétními kroky pro implementaci toho, co jste se naučili v článku.

- Tisknutelný checklist krok za krokem
- Bonusové tipy a zdroje
- Odkazy na doporučené nástroje

  PDF vám pošleme na email + týdenní novinky o AI. Odhlásit se můžete kdykoliv.

 ${downloadButton} 

 `; // Track conversion if (window.dataLayer) { window.dataLayer.push({ 'event': 'content_upgrade_conversion', 'lead_magnet': leadMagnet, 'article_slug': articleSlug, 'has_download_url': !!data.pdf_url }); } if (typeof fbq !== 'undefined') { fbq('track', 'Lead', { content_name: 'Content Upgrade PDF', content_category: 'Article Lead Magnet' }); } } else { throw new Error(data.message || 'Chyba při odesílání'); } } catch (error) { console.error('[Content Upgrade] Error:', error); submitBtn.disabled = false; submitBtn.textContent = originalText; alert(error.message || 'Něco se pokazilo. Zkuste to prosím znovu.'); if (window.dataLayer) { window.dataLayer.push({ 'event': 'content_upgrade_error', 'error': error.message }); } } }); }); })();    

### Tým BizTools.cz

Specializujeme se na praktické recenze a srovnání business softwaru

  Publikováno 4. 4. 2026 

  Sdílejte článek: [  Twitter ](https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fbiztools.cz%2Farticles%2Fjak-propojit-shoptet-s-kaufland-marketplace&text=Jak+propojit+Shoptet+s+Kaufland+Marketplace) [  Facebook ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fbiztools.cz%2Farticles%2Fjak-propojit-shoptet-s-kaufland-marketplace)  

### Co dál po přečtení?

Rozšiřte si znalosti o business softwaru a praktických tipech pro podnikatele.

 [ 🔧 Související nástroje ](https://biztools.cz/tools?search=Jak+propojit+Shoptet+s+Kaufland+Marketplace) [ 💡 Nástroje v kategorii ](https://biztools.cz/tools?category=tutorials) [ 📚 Další články ](https://biztools.cz/articles) 

### Chcete víc? Pokročilé AI tipy pro profesionály

Navštivte AIčko.cz pro AI tipy zaměřené na business, automatizaci a produktivitu.

 [ Přejít na AIčko.cz  ](https://aicko.cz)

```json
{
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "WebSite",
        "name": "BizTools.cz",
        "alternateName": "biztools.cz",
        "url": "https://biztools.cz",
        "description": "Přehled nejlepšího software pro české podnikatele — srovnáno, otestováno, doporučeno",
        "inLanguage": "cs",
        "potentialAction": {
            "@type": "SearchAction",
            "target": {
                "@type": "EntryPoint",
                "urlTemplate": "https://biztools.cz/search?q={search_term_string}"
            },
            "query-input": {
                "@type": "PropertyValueSpecification",
                "valueRequired": true,
                "valueName": "search_term_string"
            }
        },
        "publisher": {
            "@type": "Organization",
            "name": "BizTools.cz",
            "url": "https://biztools.cz",
            "logo": {
                "@type": "ImageObject",
                "url": "https://biztools.cz/images/biztools_logo.png"
            }
        }
    }
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Article",
    "headline": "Jak propojit Shoptet s Kaufland Marketplace",
    "description": "Návod na propojení Shoptetu s Kaufland Marketplace. Rozšiřte prodej na jeden z největších online tržišť ve střední Evropě.",
    "author": {
        "@type": "Organization",
        "name": "BizTools.cz",
        "url": "https://biztools.cz"
    },
    "publisher": {
        "@type": "Organization",
        "name": "BizTools.cz",
        "url": "https://biztools.cz",
        "logo": {
            "@type": "ImageObject",
            "url": "https://biztools.cz/images/biztools_logo.png"
        }
    },
    "datePublished": "2026-04-04T00:00:00+02:00",
    "dateModified": "2026-10-31T09:00:17+01:00",
    "mainEntityOfPage": {
        "@type": "WebPage",
        "@id": "https://biztools.cz/articles/jak-propojit-shoptet-s-kaufland-marketplace"
    },
    "image": {
        "@type": "ImageObject",
        "url": "https://beast.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/biztools_cz/articles/ai-article-SUDMFxH0ImaN.webp",
        "width": 1200,
        "height": 630
    },
    "articleSection": "Návody",
    "wordCount": 1313,
    "timeRequired": "PT7M",
    "inLanguage": "cs"
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 1,
            "name": "Domů",
            "item": "https://biztools.cz"
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 2,
            "name": "Články",
            "item": "https://biztools.cz/articles"
        },
        {
            "@type": "ListItem",
            "position": 3,
            "name": "Jak propojit Shoptet s Kaufland Marketplace",
            "item": "https://biztools.cz/articles/jak-propojit-shoptet-s-kaufland-marketplace"
        }
    ]
}
{
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "HowTo",
    "name": "Jak propojit Shoptet s Kaufland Marketplace",
    "description": "Návod na propojení Shoptetu s Kaufland Marketplace. Rozšiřte prodej na jeden z největších online tržišť ve střední Evropě.",
    "inLanguage": "cs",
    "totalTime": "PT7M",
    "step": [
        {
            "@type": "HowToStep",
            "position": 1,
            "name": "Registrace na Kaufland Marketplace",
            "text": "Přejděte na sellerportal.kaufland.de a vytvořte prodejcovský účet. V roce 2025–2026 Kaufland výrazně zrychlil a zjednodušil onboarding proces – nově lze celou registraci dokončit online bez nutnosti zasílat fyzické dokumenty. Co budete potřebovat při registraci: Údaje o firmě (IČO, DIČ, sídlo) Bankovní spojení v EU Ověření identity pomocí videohovoru nebo digitálního ověření (např. přes IDnow) Kontaktní e-mail pro zákaznický servis Schválení účtu trvá obvykle 2–5 pracovních dní. Po schválení zís"
        },
        {
            "@type": "HowToStep",
            "position": 2,
            "name": "Aktivace modulu v Shoptetu",
            "text": "V administraci Shoptetu přejděte do Doplňky → Marketplace a aktivujte propojení s Kaufland Marketplace. Od roku 2025 Shoptet nabízí nativní integraci s rozšířenými možnostmi automatizace. Postup aktivace: V Seller Portal přejděte do Settings → API a vygenerujte API klíč Klíč zadejte do příslušného pole v modulu Shoptetu Shoptet automaticky ověří připojení a zahájí první synchronizaci katalogu 💡 Tip: Pokud máte větší katalog (tisíce produktů), nechte první synchronizaci proběhnout přes noc. Shopt"
        },
        {
            "@type": "HowToStep",
            "position": 3,
            "name": "Mapování kategorií a atributů",
            "text": "Kaufland vyžaduje přesnou kategorizaci produktů podle vlastního stromu kategorií – ten se liší od kategorizace ve vašem Shoptetu. Tato fáze bývá nejnáročnější, ale je klíčová pro úspěšné zalistování. Jak na mapování: V modulu Shoptetu otevřete sekci Mapování kategorií a přiřaďte každou svou kategorii k odpovídající kategorii Kauflandu Vyplňte povinné atributy specifické pro každou kategorii – typicky jde o rozměry, materiál, barvu, hmotnost nebo věkové určení Zkontrolujte kvalitu obrázků: Kaufla"
        },
        {
            "@type": "HowToStep",
            "position": 4,
            "name": "Nastavení cen a dopravy",
            "text": "Nastavte ceny pro Kaufland – můžete použít stejné ceny jako v e-shopu, nebo definovat specifické ceny pro marketplace. V roce 2026 je na Kauflandu výrazně vyšší konkurence, proto doporučujeme věnovat cenotvorbě zvýšenou pozornost. Ceny: Nastavte automatické přecenování (repricer) – Shoptet i Kaufland Seller Portal nabízejí základní nástroje, nebo využijte třetí strany jako Dealavo či Blackbird Nezapomeňte započítat provizi Kauflandu (pohybuje se mezi 7–16 % podle kategorie) Doprava: Kaufland vyž"
        },
        {
            "@type": "HowToStep",
            "position": 5,
            "name": "Spuštění prodeje a monitoring",
            "text": "Po namapování produktů je odešlete na schválení. Kaufland ověří kvalitu dat a produkty zpřístupní na tržišti – tento proces trvá obvykle 24–72 hodin. Jak sledovat výkon: Objednávky se synchronizují automaticky do administrace Shoptetu V Seller Portal sledujte metriky jako Order Defect Rate (ODR), hodnocení zákazníků a míru vrácení zboží Nastavte si e-mailové nebo push notifikace pro nové objednávky, abyste dodrželi časové limity zpracování 💡 Nový trend 2026: Kaufland nově nabízí Seller Performan"
        }
    ]
}
```